22.7.14

Paz favor!

Nas últimas semanas um conflito terrível foi reiniciado no Oriente Médio, justamente perto do lugar conhecido como Terra Santa; essa guerra entre Israel e Gaza, judeus e árabes, sionistas e o Hamas... é algo incompreensível, desumano, monstruoso, irracional, e por aqui só o que podemos fazer é isso: pedir paz. Houve também o caso do avião que caiu, aliás foi derrubado com centenas de pessoas inocentes a bordo, no espaço aéreo da Ucrânia no dia 17 de julho. Em nome de todo esse povo inocente que está sendo massacrado sem explicação (e não tem explicação), pedimos... 
Duas palavras pra um planeta: paz favor!
Deux choses pour un monde: la paix! s'il vous plaît!
שתי מילות לעולם: לשלום, בבקשה!
Dos palabras para un planeta: paz favor!
Два слова для одного мира: мир, пожалуйста!
جملتين لعالم واحد: السلام، من فضلك!
Два вироки одного світу: мир, будь ласка!
Twa mo pou yon mond: kè poze, tanpri!
Zwei Worte für eine Welt: Frieden, bitte!
世界のための2つの言葉:平和、お願い !
Two words to one world: peace, pelase!

A imagem e a mensagem acima, nas versões português e inglês, já são antigas e foram publicadas de forma impressa primeiro em adesivos, depois no livro Desenhos de linguagem, de poesia visual, em 2008. há uns dias postei o desenho no facebook e aí busquei fazer versões da frase em algumas outras línguas, precisamente:
francês, hebraico, espanhol, russo, árabe, ucraniano, crioulo haitiano, alemão e japonês.
Com o mesmo tema, aproveito pra postar aqui esse outro desenho, de 2001 (colorido em 2004). A frase do Asimov tirei duma agenda, um  "livro da tribo" eu acho, e já aparecia na primeira publicação do desenho, que foi como cartaz de uma exposição que realizei em 2001.

There is only one war that the human species can now afford to fight and that is the war against extinction.
Life and time - página 245, Isaac Asimov - Doubleday, 1978

15.7.14

Parabéns Alemanha!

Olá pessoal. A copa acabou, com um final em princípio (isso existe?! rs) dramático para nós! Essa minha foto com a carinha triste é de logo depois do jogo com a Holanda (12/07), quando a seleção brasileira perdeu mais uma vez! Mas como personagem de quadrinhos, não curto tanta fossa assim,  aliás nem a maioria do povo, né? ainda mais que no dia seguinte teria uma festa... de torcedores de outro país, é verdade, mas como anfitriões, nós brasileiros seríamos convidados, ou penetras de honra nessa festa; aliás penetras eram eles, argentinos e alemães que roubaram de nós a final! Mas beleza, fizeram por merecer, então tratei de entrar no clima e pintei a cara com as cores dos finalistas, e logo a ressaca dos 7 X 1 da semi-final e dos 3 X 0 da disputa pelo terceiro lugar praticamente sumiu. 

Como latino americano, no fundo eu torcia um pouquinho mais pra Argentina: sei de toda a história dessa rivalidade entre Brasil e Argentina nos esportes, mas essa rivalidade não era pra mim domingo passado... coisa pra apresentadores de TV, eu acho! Tenho amor pelos países vizinhos também, e além disso, a Argentina tem a personagem de quadrinhos mais inteligente e genial e supimpa que eu conheço, a Mafalda!
Bom, mas no fim quem ganhou mesmo foi a Alemanha, e como todo mundo tá dizendo, eles mereceram, foram profisionais, educados com o nosso povo, até dançaram junto com meus primos pataxós na Bahia! E essa postagem é uma homenagem a eles, jogadores alemães, povo alemão, alegre mas também sério, gentil; vocês nesse momento são os heróis do mundo, quer dizer, ao menos no futebo, clarol... pois há outros assuntos mais sérios nesse mundo  que de fato precisa de outros heróis, que lutem sem armas pra ajudar a resolver as grandes crises que causam tanta dor, como o conflito Israel-Palestina! Mas isso é assunto pra um outro post, ou talvez HQ, pra outros blogs e principalmente pra gente grande (em vários sentidos). 
Então, parabéns à Alemanha, a número um pelo menos nesse momento: campeã mundial de futebol na copa do Brasil 2014! Pra encerrar, além de ensaiar a fala desse balão acima, botei um textinho no google tradutor e posto aqui o resultado, deve ter uns errinhos mas acho que possíveis visitantes alemães poderão entender: Illustration der brasilianischen Charakter Tupinanquim zu Ehren der deutschen Mannschaft und dem deutschen Volk durch den Gewinn des WM-Fußball-Weltmeisterschaft in Brasilien 2014.
Tupinanquim, julho de 2014. 

No próximo post, uma breve história em quadrinhos ainda sobre a copa... completa! Até lá!
Para ver todas as postagens sobre a copa do mundo 2014, clique aqui!

13.7.14

Max und Tupi

Clique sobre a primeira imagem para ampliar.



Olá caros leitores.
Max e Moritz (Juca & Chico na tradução mais antiga, de Olavo Bilac) são dois irmãos travessos, personagens criados pelo alemão Wilhelm Bush em 1864, numa obra que foi considerada precursora das modernas histórias em quadrinhos. Eis aqui nossa homenagem, que começava com o desafio do jovem Tupinanquim ao já velhinho Max... que veio com a camisa rubro-negra declaradamente inspirada no flamengo! 
Desenhei o primeiro desses quadrinhos ainda antes do jogo contra a Alemanha, no dia 8 de julho. Mas no primeiro tempo a goleada já estava desenhada em campo, e então, enquanto o chocolate continuava durante o segundo tempo, desenhei/editei a segunda cena, com o Tupi encolhendo diante do personagem alemão que se agigantava.
Postei esses dois quadrinhos na página do Tupi no face, depois fiz/postei o terceiro e só consegui terminar o último hoje, depois do jogo seguinte em que o Brasil também perdeu, dessa vez para a Holanda disputando o terceiro lugar (ontem, 12/07). Publiquei a série completa primeiro aqui no blog, depois coloco a última cena também no face para completar o álbum lá. 

Essa é a última série de quadrinhos com o Tupinanquim parodiando jogos da seleção brasileira na copa do mundo de 2014, até porque acho que ficou bem representativo e o jogo contra a Holanda meio que repetiu a história. No entanto, a copa não acabou para o nosso personagem, que ama o futebol. Estou fazendo uma história de uma página, com seis quadrinhos, sobre o final do sonho dos meninos jogando com a "brazuca". E farei outras histórias também, com outros temas, nesse formato com cada quadrinho separado, o que agiliza a leitura aqui na internet e chega quase a dar uma sensação de animação, dependendo das cenas (veja nesse caso, apliando e avançando as imagens).
 Entre Argentina e Alemanha? Não sei, torço para os dois, pelo bom futebol, por um grande espetáculo no final dessa "copa das copas" em que faltou a seleção da casa, do país do futebol, fazer um pouco mais bonito. abraços ;) 

7.7.14

pensando na dor

clique pra ampliar
O Tupinanquim ficou assim, tristinho, depois de ver a notícia sobre a queda do viaduto em Belo Horizonte, que ocorreu na quinta feira, 3 de julho, um dia antes do jogo entre Brasil X Colômbia pelas quartas de final da copa 2014. Terminei de desenhar a tira e postei no facebook uma hora antes do jogo, na sexta, meio triste tal como o Tupi, envolvido pelo tema dos quadrinhos, mas sem deixar de torcer pela seleção. Aí ganhamos, né, mas infelizmente com uma baixa no time, depois da falta do jogador colombiano Zúñiga sobre o nosso camisa 10 Neymar, que teve fratura numa das vértebras. Nada comparado à tristeza das famílias das duas vítimas fatais do acidente em BH, nem dos que perdem com as enchentes no Sul (que serão tema de uma futura HQ do Tupi). Mas a mensagem que queremos deixar, e repetiremos através da ficção e da forma que for viável, é essa reflexão de pai e filho no segundo quadrinho: a vida de um país é bem mais que futebol... e tendo isso em mente, torcer pelo time, pela seleção do país, é sempre saudável pois o esporte é um espetáculo por excelência. 
Essa tirinha retoma uma cronologia um pouco mais realista do universo do tupinanquim, dando uma pausa nas brincadeiras com os personagens representando os confrontos entre Brasil e outros países. Eu até ia fazer uma tirinha sobre o jogo com a Colômbia usando o personagem  Copetin, do colombiano Ernesto Franco, porém tive outro compromisso todo o fim de semana e como o jogo contra a Alemanha na semi-final já é amanhã, ficou meio complicado. Mas acompanhe esse blog e também a página do Tupi no face, porque a copa do mundo não vai acabar tão facilmente pra esse indiozinho aficcionado... e nem pra seleção brasileira! Vamos em frente!


3.7.14

Tupinanquim X Condorito

Clique sobre a primeira imagem:


Dando sequência aos quadrinhos do Tupinanquim sobre a Copa do mundo de futebol no Brasil, e especialmente aos encontros e confrontos imaginários entre o nosso curumim urbano e e personagens de quadrinhos bem conhecidos representando seus países de origem, eis aí a série de tirinhas Tupi vs Condorito! Como comentei no post anterior, com essa minha mania de caprichar nos detalhes e mais a correria do dia a dia, acabo demorando mais do que gostaria para concluir e publicar! No entanto, conforme fui artefinalizando cada tira, postava na página do Tupi no face; o que não significa que faremos sempre assim, pois algumas coisas serão excluisvas dessa página, outras daquela.
Bom, daqui a algumas horas será o próximo jogo da seleção, enfrentando a Colômbia em busca da vaga na semi-final. Faremos novamente o encontro entre o Tupi e um personagem colombiano parodiando esse jogo, mas sem prometer prazo, pois este quadrinhista tem uns outros compromissos!  Além disso, hoje autor e personagem ficamos bastante tristes ao sabermos do desastre da queda do viaduto, ocorrido em Belo Horizonte, e este será o tema da próxima tirinha, dessa vez não tão divertida, mais reflexiva, que TALVEZ seja postada por aqui amanhã ainda antes do jogo.
Sobre o Condorito, personagem do cartunista chileno Pepo, é um velho conhecido: há muitos anos, quando minha irmã Elizabeth foi ao Chile acho que pela primeira vez, trouxe-me um gibi chamado "Condorito de Oro", e desde que comecei a fazer esses crossovers/fanarts, há alguns anos, queria desenhar esse encontro. Espero que possa agradar fãs de ambos, e mais uma vez, lembrando que o Condorito é propriedade intelectual de seu autor René Rios (Pepo) e comercial de seus editores, sendo esta uma homenagem de fã que não tem intenção de violar qualquer desses direitos. Até a próxima!